Los monstruos asolan las tierras de Bailía y solo unos feroces guerreros se atreven a hacerles frente: ¡los berserkers! Un día, un malvado brujo aparece en escena, les engaña para que le ayuden a encontrar una espada mágica y los encierra. Por suerte, Bárbara logra escapar y arrebatarle la espada Sombría a Cabeza de Bruja. Ahora, el destino de Bailía depende de que una niña y su mejor amigo, Costiyeti, consigan encontrar a los berserkers del norte. Por el camino, se cruzarán con todo tipo de criaturas: cabras vampiresas malvadas, siregoblins, duendes, aguiluchos hambrientos, larvas gigantes… Y, por si esto fuera poco, a Bárbara le cuesta cada vez más mantener la espada bajo control.